Traducción de cortesía. En caso de discrepancia, prevalece la versión portuguesa.
Términos y condiciones de uso
Última actualización: 03/09/2026
Al utilizar este sitio y los servicios del menú digital, acepta los presentes términos y condiciones, de conformidad con la legislación portuguesa aplicable, en particular la Ley n.º 7/2004 (Ley de Comercio Electrónico) y el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD).
1. Objeto y aceptación
Estos términos regulan el uso del sitio y de los servicios de consulta del menú y realización de pedidos ofrecidos por el establecimiento. El uso del sitio implica la aceptación de estos términos. Si no está de acuerdo, no utilice el servicio.
2. Identificación del prestador
Los datos de identificación del establecimiento (nombre, NIF cuando proceda, dirección y contacto) están disponibles en la configuración del sitio y en el pie de página, en cumplimiento del deber de información del comercio electrónico.
3. Servicios
El sitio permite:
- Consultar el menú y los productos.
- Componer pedidos y enviarlos al establecimiento.
- Registrarse como usuario y gestionar el perfil y el historial de pedidos, cuando proceda.
El establecimiento se reserva el derecho de rechazar o cancelar pedidos en caso de error, indisponibilidad o conducta abusiva.
4. Precios y pago
Los precios mostrados en el menú son los vigentes en el momento de la consulta. El pago y sus modalidades (contra entrega, en el local, etc.) los define el establecimiento y se comunican durante el pedido o en el contacto posterior.
5. Obligaciones del usuario
El usuario se compromete a:
- Facilitar datos veraces y actualizados.
- No utilizar el sitio con fines ilícitos o que perjudiquen a terceros.
- Mantener la confidencialidad de sus credenciales de acceso.
6. Propiedad intelectual
Los contenidos del sitio (textos, imágenes, logotipo, estructura) son propiedad del establecimiento o se utilizan con autorización. Queda prohibida su reproducción no autorizada.
7. Privacidad y datos personales
El tratamiento de datos personales se rige por nuestra política de privacidad, de conformidad con el RGPD y la ley portuguesa.
8. Limitación de responsabilidad
El establecimiento se esfuerza por mantener el sitio operativo y la información correcta. No se responsabiliza de interrupciones temporales, errores de contenido ni daños derivados del uso del sitio o de los servicios, dentro de los límites permitidos por la ley.
9. Ley aplicable y jurisdicción
Los presentes términos se rigen por la ley portuguesa. Cualquier litigio se someterá a los tribunales competentes de Portugal.
10. Modificaciones
El establecimiento puede modificar estos términos. Las modificaciones entran en vigor tras su publicación en el sitio. La fecha de la última actualización figura en la parte superior. El uso continuado del sitio tras las modificaciones constituye aceptación de los nuevos términos.